Photo Gallery - Galleria fotografica

_____________________________________________________________________________________

  English: In order to save space on the server and make it more quickly updateable, the photo gallery is built in one single common section of the site, for both the English and Italian language. For a more comfortably exploring, you can open the photos in another window, clicking on the photo that you wish open by the right mouse key and clicking on the menu option "Open link in another window".

 Italiano: Per occupare meno spazio sul server e per renderla più velocemente aggiornabile, la galleria fotografica è costruita in una sezione del sito in comune per le lingue italiano e inglese. Per un'esplorazione più comoda, si possono aprire contemporaneamente più immagini in finestre diverse, cliccando con il tasto destro del mouse sulla foto che si vuole aprire e quindi cliccare sulla voce "apri collegamento in un'altra finestra".

Note per i visitatori italiani:

A causa di una limitazione del programma utilizzato per costruire il sito, non è stato possibile creare due barre di navigazione scritte in due lingue diverse, i cui tasti siano diretti alle stesse pagine (in questo caso le pagine della galleria fotografica), in quanto i tasti verrebbero poi visualizzati su internet sempre in una lingua sola. Per questo motivo ci sono i tasti solo in inglese, ma non dovrebbe essere un grosso problema.

Construction = la costruzione

Exteriors = Esterni. Immagini della nave intera vista dall'esterno.

Exteriors mix = Foto in cui compaiono entrambe le navi o parti di esterno di cui non si conosce la nave di appartenenza

Interiors = Immagini degli interni o di parti di esterni caratteristici delle due navi.

The end = la fine

Maps = Gli spaccati e le mappe dei ponti

Various = un po' di tutto, curiosità e altro materiale